Il est des terrains sablonneux sur lesquels il est prudent de ne pas s’aventurer. Le site américain Opera Vivrà publie sur Twitter une liste des plus grands sopranos lirico spinto, de Rosa Ponselle à Anna Netrebko (voir ci-dessous). De quoi soulever une inévitable polémique, car que signifie « soprano lirico spinto » (soprano lyrico-dramatique en France) ? Littéralement, une voix de soprano lyrique « poussée » (spinto), c’est-à-dire dont la puissance a été développée pour surmonter l’intensité et la charge orchestrale de certaines partitions à partir de la moitié du 19e siècle. Le terme est évidemment réducteur. Maria Callas, citée dans la liste, ne saurait se réduire à cette seule catégorie vocale. Etre spinto ne se décrète pas : Katia Ricciarelli, également présente dans la sélection d’Opera Vivrà, a payé d’une carrière écourtée l’effort déployé pour passer dans la catégorie supérieure. Peut-on dans son cas parler d’un véritable lirico-spinto ? Et si au lieu d’essayer de ranger – avec difficulté pour le plus grand nombre – les artistes dans des boites, on se limitait aux rôles. Aïda, Adriana Lecouvreur, Maddalena dans Andrea Chénier sont des lirico spinto et lorsqu’Anna Netrebko les interprète, sa voix en épouse les caractéristiques. Admettons mais alors Tosca : soprano lirico-spinto ou dramatique ?
— Opera Vivrà (@operavivra) 7 octobre 2017