Le mythe d’Orphée ? Tout lyricomane le connaît par cœur. Mais qu’en est-il du point de vue d’Eurydice ? C’est précisément cet angle que le compositeur américain Matthew Aucoin (né en 1990) et la librettiste Sarah Ruhl ont adopté pour Eurydice, qui sera sur la scène de l’opéra de Los Angeles du 1er au 23 février, avec Danielle de Niese dans le rôle-titre.
L’héroïne, descendue aux Enfers, y retrouve son père et doit choisir entre rester auprès de lui ou suivre Orphée vers le monde des vivants. Une œuvre qui se présente comme une réécriture moderne et féministe du mythe : « Dans la mythologie Grecque, elle était une ombre que nous connaissions à peine. Changeons cela », titre le site internet du Los Angeles Opera.