Domingo plus fort que Kaufmann

Il y a quelques mois, l’attitude envers Jonas Kaufmann des spectateurs de la nouvelle Philharmonie de l’Elbe défrayait la chronique. Alors que le ténor allemand interprétait Le Chant de la Terre, une partie du public avait manifesté son mécontentement car il n’y entendait goutte. Le chanteur n’avait guère apprécié. Rappelons que l’ElbPhilharmonie est configurée en terrasse de vignobles, encore bien plus que la Philharmonie de Paris. Dans ces conditions, les voix se perdent, un chanteur projetant dans une direction principale, à l’inverse d’une grosse caisse ou d’un violon qui résonnent (en gros) à 360°. Confronté à la même acoustique, Plácido Domingo, en forme olympique et accompagné d’Ana María Martínez, n’aura pas eu à faire face à une telle réaction pour son concert de mercredi dernier. Il faut dire que le voix du ténor-baryton espagnol, même si elle a perdu en insolence, reste impressionnante par la puissance de sa projection. De plus, les deux artistes ont su intelligemment jouer avec le lieu, en variant leurs positions dans la salle (devant ou derrière l’orchestre) afin de ne pas mécontenter ceux qui n’étaient pas aux places de face (lesdites positions restant tout à fait platoniques : d’ailleurs Marta Domingo veillait au grain dans les premiers rangs du parterre). Après une première partie consacrée à l’opéra et une seconde aux musicals et zarzuelas, les bis ont été interprétés devant une salle en délire avec le support d’un micro, ce qui a achevé de satisfaire les spectateurs les moins bien placés. Dès son entrée, Plácido Domingo aura de plus reçu un chaleureuse standing ovation : de quoi le réconforter de ses déboires états-uniens.