Une guitare, ça se transporte beaucoup plus facilement qu’un piano, la chose est bien certaine. Organiser un concert avec une soprano et une guitariste est donc moins lourd, on veut bien le croire. Mais de là à enregistrer le résultat des inévitables transcriptions, il y avait un pas qu’on franchi Ariane Wohlhuter et Philippe Mouratoglou, avec un programme mi-Fauré, mi-Schubert. Côté mélodies, on entend la plupart des titres les plus connus, seuls « Mai » et « Nell » sortant des sentiers battus ; côté lieder, c’est aussi un florilège des Schubert les plus célèbres. Le remplacement du piano par une guitare peut étonner d’abord, surtout chez Fauré, mais l’oreille est en fait beaucoup plus gênée par les notes fixes et le timbre monochrome de la soprano. Une curiosité, sans plus.
Mélodies & Lieder, Gabriel Fauré – Franz Schubert, Ariane Wohlhufer, soprano, Philippe Mouratoglou, guitare, 1 CD Tròba Vox TR041, enregistré en octobre 2015, 46’23