La rumeur était considérable : Hamlet, qui n’avait plus été monté à Paris depuis la guerre (la seconde), allait être éparpillé façon puzzle par Krzysztof Warlikowski. Des coupures, un peu partout, réduisant le rôle de Julien Behr à une vague utilité et privant Ludovic Tézier d’un de ses airs. Nous avons vérifié l’information auprès du chef d’orchestre Pierre Dumoussaud qui a coupé court : « Vous pouvez rassurer la rumeur. La coupure considérable fut rafistolée, scotchée, collée, de sorte qu’on en verra même plus la couture. » La raison du petit bras de fer initial reposa sur une double volonté : d’une part, celle d’Alexander Neef de donner enfin une version quasi-intégrale de l’oeuvre à l’Opéra de Paris et d’autre part, celle du metteur en scène de déplacer l’entracte vers la fin du troisième acte. Et Pierre Dumoussaud de conclure : « Cette idée de grande coupure a été très vite oubliée sur un consensus général d’ailleurs, et personne n’en garde aucune rancœur. Aujourd’hui, la liste de coupures est plus que minimaliste. Les seules coupures qui ont été pratiquées le sont, disons, un peu par convention, parce que l’œuvre évidemment est d’une grande longueur et que, comme vous le savez, un grand opéra à la française implique cinq actes et un ballet. Néanmoins, nous avons réussi à conserver une grande partie du ballet et je m’en réjouis et je m’en félicite. »
L’interview complète
Forumopera · Pierre Dumoussaud dirigera Hamlet à l’Opéra National de Paris (interview)