–
Non, il ne s’agit pas de vous montrer en direct la découverte des épouses du comte Johann-Nikolaus de La Fontaine et d’Harnoncourt-Unverzagt égorgées dans un cabinet défendu. Simplement, l’illustre chef baroqueux se replongera samedi 22 juin dans un répertoire qu’il aime, celui de l’opérette française (rappelons qu’il a notamment dirigé à Zurich une Belle Hélène avec Vesselina Kasarova dans le rôle-titre). Pour le festival Styriarte, à Graz, il prend la tête du Chamber Orchestra of Europe et ranimera, en version semi-scénique avec textes parlés en allemand et airs en français, l’une des œuvres les plus scandaleusement délaissées d’Offenbach, Barbe-bleue. Elisabeth Kulman sera Boulotte, rôle créé par Hortense Schneider, Yann Beuron aurait dû être le héros éponyme, mais a cédé la place à Johanne Chum, Sophie Marin-Degor devenant dès lors la seule francophone de la distribution, dans le rôle de Fleurette. Et l’on retrouvera autour d’eux de vieux complices de Nikolaus Harnoncourt, Oliver Widmer, Markus Schäfer ou Elisabeth von Magnus. Le concert sera redonné plusieurs fois, mais il sera visible exclusivement ce samedi, en live streaming sur le site www.sonostream.tv. Si les amateurs d’Offenbach, d’Harnoncourt et d’Elisabeth Kulman s’y donnent rendez-vous, cela devrait faire pas mal de monde. [Laurent Bury]
