« Quelle différence y a-t-il entre une soprano et un terroriste ? Avec un terroriste, on peut négocier ». « Comment fait-on chanter deux chanteurs à l’unisson ? On en descend un ». Ce ne sont là que deux exemples tirés du chapitre « Les Voix » du livre Petites Vacheries entre musiciens, recueil concocté par Jean-Yves Bosseur. Evidemment, le chapitre « Les Instruments » est beaucoup plus étoffé (on pourrait faire un volume rien qu’avec les blagues inspirées par les altistes), mais on trouvera dans le reste du volume divers bons mots en rapport avec le monde de l’opéra, notamment aux chapitres « Les Chefs d’orchestre » et « Les Compositeurs » (Britten à propos du Rake’s Progress : « J’ai beaucoup apprécié l’opéra. Tout sauf la musique »). Outre les contrepèteries de rigueur (« Callas n’était pas arrivée à Bizet sans peine »), on appréciera les chapitres consacrés au public et même, pourquoi le taire, aux critiques. Sur ce plan, Sacha Guitry a tout dit : « Les critiques sont comme des eunuques : ils savent exactement ce qu’il faut faire, mais ils ne peuvent pas ». Bien entendu, du temps de Guitry, Forum Opéra n’existait pas.
Petites Vacheries entre musiciens, réunies par Jean-Yves Bosseur, illustrées par Christian Binet. Editions Minerve & Fluide Glacial. 176 pages, 17,50 euros.
