« Les gens disent qu’il faut trois voix pour Traviata… En termes de difficulté, c’est un rôle cinq étoiles », explique Diana Damrau dans une interview accordée à l’occasion de sa première Violetta, prochainement sur la scène du Metropolitan Opera de New York. La soprano ne précise pas combien d’étoiles comprend son échelle de difficultés mais si l’on veut s’en faire une idée, il faut savoir que, selon Diana Damrau toujours, Gilda est un rôle trois étoiles et demi. « Je la vois comme la petite sœur de Violetta » raconte celle qui vient de triompher dans Rigoletto en début d’année sur cette même scène du Met. Sa Traviata sera-t-elle autant applaudie ? Réponse outre-Atlantique à partir du 14 mars (la représentation est retransmise en direct sur www.metopera.org) et en juin 2014 sur la scène de l’Opéra de Paris. [Christophe Rizoud].