Forum Opéra

ArtChoral – anthologie du chant choral

Partager sur :
Partager sur facebook
Partager sur twitter
Partager sur linkedin
Partager sur pinterest
Partager sur whatsapp
Partager sur email
Partager sur print
CD
28 janvier 2025
Les pendules se sont arrêtées

Note ForumOpera.com

1

Infos sur l’œuvre

Détails

  1. Renaissance

Giovanni Pierluigi da Palestrina (attr. à)

Adoramus te, Christe, motet à 4 voix

Cristobal de Morales

Parce mihi, Domine, motet à 4 voix

Dite mi o si o no, madrigal du 4ème livre

Tomás Luis de Victoria

O vos omnes, motet à 4 voix

Clément Janequin

La Bataille de Marignan, chanson à 4 voix

Andrea Gabrieli

O sacrum convivium, motet à 5 voix

Cipriano de Rore

Ave regina caelorum, motet à 7 voix

Josquin des Prés

Mille regrets, chanson à 4 voix

Roland de Lassus

Domine quid multiplicati, motet à 12 voix, pour trois chœurs

William Byrd

Sing joyfull unto God, anthem à 6 voix

Lullaby my sweet little baby

Thomas Tallis

If ye love me, à 4 voix

 

1 CD Atma ACD2 2420, enregistré à l’église Saint-Augustin de Mirabel, en juillet 2022, de 41′ 12

 

  1. Baroque

Claudio Monteverdi

Il lamento d’Arianna, à 5 voix (6ème livre de madrigaux)

Io mi son giovinetta (4ème livre de madrigaux)

Zefiro torna (6ème livre de madrigaux)

Heinrich Schütz

Deutsches Magnificat, à 8 voix, SWV 494

Henry Purcell

Thou knowest, Lord, the secrets of our hearts, à 4 voix, Z 58

O God, thou hast cast us out, à 6 voix, Z 36

Man that is born of a woman, à 4 voix, Z.27

Hans Leo Hassler

Ach weh des Leiden, à 5 voix

Heinrich Schütz

Also hat Gott die Welt geliebet, à 5 voix, SW 380

Mit dem Amphion zwar, SWV 501 (arrgt. Matthias Maute pour 4 voix)

Gaspar Fernandes

Xicochi conetzintle, à 4 voix

Carlo Gesualdo

O vos omnes, motet à 6 voix

Tristis est anima mea, motet à 6 voix

Io pur respiro in cosi gran dolore, madrigal à 5 voix

1 CD ATMA ACD2 2421, enregistré à l’église Saint-Augustin de Mirabel, en juillet 2022, de 41′ 19

 

 

3. Classique

Quirino Gasparini

Adoramus te, motet à 4 voix

Joseph Haydn

Abendlied zu Gott, Hob.XXVc/9, pour voix et piano

Michael Haydn

Agnus Dei, à 4 voix (de la Missa quadragesimalis), MH 522

Wolfgang Amadeus Mozart

Jubilate Deo (du motet Benedictus sit Deus) à 4 voix et piano, K.117

Ave verum corpus, motet à 4 voix [et piano], K.618

Kyrie à 4 voix [et piano], K. 90

Sancta Maria, mater Dei, motet à 4 voix  [et piano], K.273

Gottlob Benedict Bierey

Kyrie à 4 voix, sur l’andante sostenuto de la sonate « Clair de lune » de Beethoven

Wolfgang Amadeus Mozart

Halleluja – Amen, filal des Dixit Dominus et Magnificat à 4 voix [et piano] K. 193

 

4. Musique profane

Joseph Haydn

An den Vetter, trio pour voix et piano, Hob. XXVb/1

Auch die Sprödeste des Schönen, pour voix et piano, Hob. XXVIa/18

Betrachtung des Todes, trio pour voix et piano, Hob. XXVb/3

Der Greis, quatuor pour voix et piano, Hob.XXVc/5

Die Beredsamkeit, pour voix et piano, Hob.XXVc/4

Die Harmonie in der Ehe, pour voix et piano, Hob.XXVc/2

Wolfgang Amadeus Mozart

D’Bäuerin hat d’Katz verlorn, à 4 voix, K.Anh. C9.01

 

1 CD ATMA ACD2 2421, enregistré à l’église Saint-Augustin de Mirabel, en avril 2021, de 42′ 45

 

Nous découvrons un ensemble canadien, ArtChoral, et son chef Matthias Maute, dans un vaste projet discographique commencé en 2022, qui se poursuit à un rythme régulier. On peine à comprendre la destination de cette série, à un moment où chacun peut avoir accès à un nombre prodigieux d’œuvres et d’interprétations. Surprenante aventure, comme si les pendules avaient retardé de cinquante ans ou davantage. Alors que chaque domaine historique de notre patrimoine musical a vu depuis quelques décennies une floraison d’ensembles spécialisés, historiquement informés, rendre vie à un nombre incroyable d’œuvres, n’est-il pas vain d’ambitionner couvrir six siècles de musique, quelles qu’en soient les caractéristiques stylistiques, dans une approche globale quasi indifférenciée ?

L’interprétation est soignée, léchée, mais aussi quelque peu convenue ou surannée, qu’il s’agisse des conditions historiques de création de chacune de ces œuvres (interpréter systématiquement des œuvres sacrées de Mozart avec un piano forte interroge), comme des effectifs mobilisés. Ici et là, on apprécie l’homogénéité, la souplesse, la dynamique (L’Alleluia bondissant de O sacrum convivium de Gabrieli), la riche polyphonie allant jusqu’aux douze voix chez Lassus.

La présentation synthétique – bilingue – de la période et des compositeurs auxquels le programme emprunte ses œuvres est réalisée avec soin. Les textes sont reproduits dans leur langue d’origine, avec leur éventuelle traduction en français et en anglais. Mais la réalisation laisse perplexe : autant la qualité musicale en est manifeste, servie par des interprètes remarquables, autant les choix, arbitraires, et surtout les modes d’interprétation laissent dubitatif. L’Ensembla ArtChoral, auparavant Ensemble vocal Arts Québec, chœur professionnel, œuvre depuis plus de quarante ans à la diffusion du répertoire le plus large. Son activité force l’admiration. Il a suscité ainsi la création de douze opéras depuis 2018. Par contre son ambitieux et sympathique projet de témoigner de six siècles de musique chorale interroge : 15 albums, 15 vidéos de concert avec 150 vidéoclips, réalisés par la même formation où chaque partie comporte trois chanteurs . Le chef, Matthias Maute, formé Outre-Atlantique où il est reconnu comme un acteur majeur de la vie musicale, a dirigé auparavant la Bach Society du Minnesota.

La « grande tradition », à laquelle se réfère l’ensemble laisse pantois. Nous sommes un peu hors du temps, qui semble s’être arrêté il y a une cinquantaine d’années (où les Philippe Caillard, Stéphane Caillat, Michel Corboz, et autres, animaient avec bonheur des chœurs de même format). Ainsi, la Bataille de Janequin est-elle remarquablement chantée, avec une belle agilité, comparable à celle d’ensembles à une voix par partie, l’articulation en est irréprochable, mais l’esthétique en est surannée. Le non moins célèbre Mille regrets, de Josquin, pris  très allant, surprend par sa reprise étrangement ornée.

Le volume centré sur le baroque confirme cette observation : quelle que soit la beauté des voix, les madrigaux (Monteverdi et Gesualdo) relèvent d’une esthétique totalement dépassée. Par ailleurs, la basse continue n’apparaît nulle part, y compris dans un arrangement à quatre voix d’une pièce de Schütz écrite expressément pour ténor …et b.c. , comme si l’immense œuvre ne suffisait pas à trouver une pièce authentique répondant aux attentes.

Le répertoire « classique » vaut pour les trios et quatuors de Haydn, savoureusement restitués, avec piano-forte. Incongrue, une étonnante transcription de l’andante sostenuto de la Mondschein Sonate, transformée en Kyrie par Gottlob Benoît Bierey, obscur et laborieux contemporain de Beethoven. Non moins surprenant, un Agnus d’une messe de Haydn accompagné, lui aussi, au piano. On ne comprend pas. Que de talents gaspillés ! La prise de son, inégale, est parfois confuse. Quant au minutage de chacun des CD, il est franchement pingre : aucun n’outrepasse les 43 minutes… Oublions, encore que ponctuellement, tel ou tel enregistrement pourra intéresser des choristes, certains chefs de chœur ou des amateurs de chant polyphonique, naïfs ou nostalgiques. Nous n’en sommes pas, vous l’aurez compris.

Commentaires

VOUS AIMEZ NOUS LIRE… SOUTENEZ-NOUS

Vous pouvez nous aider à garder un contenu de qualité et à nous développer. Partagez notre site et n’hésitez pas à faire un don.
Quel que soit le montant que vous donnez, nous vous remercions énormément et nous considérons cela comme un réel encouragement à poursuivre notre démarche.
2423-couverture-1400x1400-1-300x300

Note ForumOpera.com

1

❤️❤️❤️❤️❤️ : Exceptionnel
❤️❤️❤️❤️🤍 : Supérieur aux attentes
❤️❤️❤️🤍🤍 : Conforme aux attentes
❤️❤️🤍🤍🤍 : Inférieur aux attentes
❤️🤍🤍🤍🤍 : À oublier

Note des lecteurs

()

Votre note

/5 ( avis)

Aucun vote actuellement

Infos sur l’œuvre

Détails

  1. Renaissance

Giovanni Pierluigi da Palestrina (attr. à)

Adoramus te, Christe, motet à 4 voix

Cristobal de Morales

Parce mihi, Domine, motet à 4 voix

Dite mi o si o no, madrigal du 4ème livre

Tomás Luis de Victoria

O vos omnes, motet à 4 voix

Clément Janequin

La Bataille de Marignan, chanson à 4 voix

Andrea Gabrieli

O sacrum convivium, motet à 5 voix

Cipriano de Rore

Ave regina caelorum, motet à 7 voix

Josquin des Prés

Mille regrets, chanson à 4 voix

Roland de Lassus

Domine quid multiplicati, motet à 12 voix, pour trois chœurs

William Byrd

Sing joyfull unto God, anthem à 6 voix

Lullaby my sweet little baby

Thomas Tallis

If ye love me, à 4 voix

 

1 CD Atma ACD2 2420, enregistré à l’église Saint-Augustin de Mirabel, en juillet 2022, de 41′ 12

 

  1. Baroque

Claudio Monteverdi

Il lamento d’Arianna, à 5 voix (6ème livre de madrigaux)

Io mi son giovinetta (4ème livre de madrigaux)

Zefiro torna (6ème livre de madrigaux)

Heinrich Schütz

Deutsches Magnificat, à 8 voix, SWV 494

Henry Purcell

Thou knowest, Lord, the secrets of our hearts, à 4 voix, Z 58

O God, thou hast cast us out, à 6 voix, Z 36

Man that is born of a woman, à 4 voix, Z.27

Hans Leo Hassler

Ach weh des Leiden, à 5 voix

Heinrich Schütz

Also hat Gott die Welt geliebet, à 5 voix, SW 380

Mit dem Amphion zwar, SWV 501 (arrgt. Matthias Maute pour 4 voix)

Gaspar Fernandes

Xicochi conetzintle, à 4 voix

Carlo Gesualdo

O vos omnes, motet à 6 voix

Tristis est anima mea, motet à 6 voix

Io pur respiro in cosi gran dolore, madrigal à 5 voix

1 CD ATMA ACD2 2421, enregistré à l’église Saint-Augustin de Mirabel, en juillet 2022, de 41′ 19

 

 

3. Classique

Quirino Gasparini

Adoramus te, motet à 4 voix

Joseph Haydn

Abendlied zu Gott, Hob.XXVc/9, pour voix et piano

Michael Haydn

Agnus Dei, à 4 voix (de la Missa quadragesimalis), MH 522

Wolfgang Amadeus Mozart

Jubilate Deo (du motet Benedictus sit Deus) à 4 voix et piano, K.117

Ave verum corpus, motet à 4 voix [et piano], K.618

Kyrie à 4 voix [et piano], K. 90

Sancta Maria, mater Dei, motet à 4 voix  [et piano], K.273

Gottlob Benedict Bierey

Kyrie à 4 voix, sur l’andante sostenuto de la sonate « Clair de lune » de Beethoven

Wolfgang Amadeus Mozart

Halleluja – Amen, filal des Dixit Dominus et Magnificat à 4 voix [et piano] K. 193

 

4. Musique profane

Joseph Haydn

An den Vetter, trio pour voix et piano, Hob. XXVb/1

Auch die Sprödeste des Schönen, pour voix et piano, Hob. XXVIa/18

Betrachtung des Todes, trio pour voix et piano, Hob. XXVb/3

Der Greis, quatuor pour voix et piano, Hob.XXVc/5

Die Beredsamkeit, pour voix et piano, Hob.XXVc/4

Die Harmonie in der Ehe, pour voix et piano, Hob.XXVc/2

Wolfgang Amadeus Mozart

D’Bäuerin hat d’Katz verlorn, à 4 voix, K.Anh. C9.01

 

1 CD ATMA ACD2 2421, enregistré à l’église Saint-Augustin de Mirabel, en avril 2021, de 42′ 45

 

Nos derniers podcasts

Nos derniers swags

Les dernières interviews

Les derniers dossiers

Dossier

Zapping

Vous pourriez être intéressé par :

Avec Carpaccio et Petrucci
Rory McCLEERY
CD