......
|
Roberto Alagna, ténor
Credo, airs sacrés
1. Ave Maria
(Franz Schubert, arrangements Robin Smith et Jeff Jarrart)
2. Minuit, Chrétiens
(Adolphe Adam, arrangements et orchestration Thomas Kremski)
3. Panis angelicus (Cesar Franck)
4. Ave Maria
(Johann Sebastian Bach / Charles Gounod, arrangements Thilo Winter)
5. Salutation Angélique
(Charles Gounod, arrangements et orchestration Thomas Kremski)
6. Grande messe des morts (Hector Berlioz)
7. Panis angelicus (Camille Saint-Saens)
8. Repentir
(Charles Gounod, arrangements et orchestration Thomas Kremski)
9. Crucifix
(Jean-Baptiste Faure, arrangements et orchestration Thomas Kremski)
10. Messe de Sainte Cécile (Charles Gounod)
11. Agnus Dei (Georges Bizet)
12. Notre Père (Roberto Alagna)
13. Douce nuit (Franz Xaver Gruber, © Robin Smith)
14. Adeste fideles (Thomas Greatorex, © Robin Smith)
15. Gentil Père Noël (Roberto Alagna, © Robin Smith)
16. Petit Papa Noël
(Henri Martinet, arrangements, Fréderico et David Alagna, © Eschig)
Titres 2 à 11, enregistrés à Toulouse,
Eglise Notre –Dame de la Daurade, en mai 1996
Chœur et Orchestre du Capitole de Toulouse
Petits Chanteurs à la croix Potencée
Direction : Michel Plasson
Titres 1 et 13 à 15, enregistrés entre mai et août 2000
The choir of St John’s, The New London Children’s Choir,
The London Oratory School Choir, Smithills School Junior Choir
Direction : Robin Smith
Titre 12, enregistré à Paris, Studio Davout, en juillet 2007
Titre 16, enregistré en 2000
Tiffin Boy’s and Girls from Kingston Grammar School
Simon Toyne – Orchestre / Bernard Gérard
Universal Music 480 035 3
Durée : 71’49
C'est sa prière !
Dieu sait si on a l’esprit large, tout particulièrement en
ces temps de Noël qui célèbrent la venue sur terre
de son fils unique ; le moment est à la tolérance,
la paix, l’amour. Dieu sait si l’exercice des chants
sacrés est devenu le passage obligé des ténors
populaires depuis l’avènement de Tino Rossi et de son
« Petit Papa Noël », titre païen
s’il en est mais que les maisons de disques
n’hésitent à fourrer comme ici aux
côtés du « Minuit Chrétien »
dans un album intitulé pieusement «Credo ».
Dieu sait qu’il faut bien qu’un artiste gagne sa vie, que
le crossover n’est pas toujours un mal, Roberto Alagna, lui-même, en apporta la preuve avec son enregistrement Mariano il n’y a pas si longtemps.
Mais Dieu sait que sans jouer les grands inquisiteurs, il y a des
limites à ne pas dépasser. On dénonçait
plus haut la présence de « Petit Papa
Noël » dans une compilation de musique a priori
religieuse. Il y a pire ! Il y a « Gentil Père
Noël », un titre composé par Roberto Alagna, qui
lorgne de manière ridicule vers son illustre
prédécesseur : « J’ai bien
écouté Papa et Maman, j’ai bien travaillé et
cependant, écoute ma prière, gentil Père
Noël, pardonne à mon p’tit frère s’il
est turbulent, il n’y a rien à faire, c’est son
tempérament », le tout dégoulinant de
clochettes et de chœurs d’enfants
réverbérés. Il y a l’ « Ave
Maria » de Schubert dans un arrangement encore plus
glucosé, chanté en voix naturelle, en latin d’abord
puis en anglais et qui plus que l’esprit de Noël
évoque celui de Mike Brant, le chanteur crooner
des années 70. Il y a dans le même sirop
« Adeste Fideles » et « Douce
nuit », « Stille nacht » ou
« Silent night » on ne sait plus trop.
Dans un registre plus catholique, il y a une autre composition de
Roberto Alagna, écrite sur les paroles de la prière
« Notre Père » et dont la
sobriété de l’interprétation, a capella,
surprend à côté de ces torrents de mélasse.
Et puis, pour étoffer le propos, il y a une bonne partie des
chants vraiment sacrés ceux-là, enregistrés avec Michel Plasson
en 1996 et que le chef d’orchestre anime d’un tout autre
souffle, : « Minuit Chrétien »
d’Adolphe Adam, « Salutation
angélique » de Charles Gounod « Panis
Angelicus » de César Franck, « Agnus
Dei » de Georges Bizet, toutes ces pièces
inventées par un 19e siècle français qui, en
attendant la séparation de l’église et de
l’état, cherchait sa voie spirituelle entre Saint Sulpice
et le Palais Garnier. Et là, transcendé par le timbre, le
ton et la diction du ténor, on se met à genoux.
Christophe RIZOUD
Commander ce CD sur Amazon.fr
|
|